Thursday, November 8, 2007

Through Seorak-san


Andrew, Guide Lee Dong-gyun, Roger, and Seorak-san Osaek superintendant Mr.Oh at Hangye-ryeong rest area ready for the climb to Daecheong-bong.

Seorak-san is the most northern national park in the country, and the last we will pass through before reaching our end point at Jinbu-ryeong.
Seorak-san is the most popular national park outside of Seoul and it's very easy to see why. It is a vast area of spectacular, craggy rocks and high peaks which feed mineral rich valleys. Our trail through the park began in the Osaek valley, from where we walked up the ridge to Daecheong-bong with our new mate Poncho (Lee Dong-gyun) before walking out along the "Dragons spine" the following morning.
설악산은 한국에서 가장 북쪽에 있는 국립공원이다, 그리고 우리산행의 마지막 지점인 진부령에 이르는 마지막 산길이 될 것이다. 설악산은 서울 외곽에 있는 가장 인기있는 국립공원이다. 그 가장 큰 이유는 가기가 쉽다는 것이다. 뿐만 아니라, 광대한 지역이 눈부시게 아름답고 험준한 바위들과 높은 봉우리들 사이로 흐르는 물에 풍부한 미네랄을 제공하여 계곡을 풍요롭게 만든다. 우리들이 공원을 통과할 산길은 약수로 유명한 오색계곡에서 시작된다. 그곳에서 우리들은 새로운 친구 Poncho(이동균)와 함께 대청봉을 향해 능선을 걸어 올라갔다. 그 다음날 아침에 공룡능선을 따라 산행을 했다.



Our shelter for the night below Daecheong-bong peak


At Daecheong-bong peak, at 1708m, the highest peak outside of Jiri-san (where this journey began) in mainland South Korea


After climbing to Daecheong-bong I took a walk down to Bongjeong-am, one of Korea's highest temples on the eastern slopes of the mountain

A woman bowing at the altar above Bongjeong-am

San shin of Bongjeong-am temple


We were treated to most impressive sunset from the high ridge near Daecheong-bong peak





The Dragons Spine, our way out of northern Seorak-san

"They say if man crosses the Dragons Spine he becomes older"
-Choi Yeongcheon

No comments: